maandag 27 mei 2013



Hallo iedereen!
 
Man ik heb een hoop stressvolle weken gehad tijdens mijn zending, maar deze week was toch behoorlijk stressvol. Waarschijnlijk de meest stressvolle van allemaal. Als het om doopdiensten gaat dan heb ik altijd stress. En vaak ook een boel teleurstelling en opluchting.
 
Zo was het dus met Igor deze week. De hele week stond zo'n beetje in het teken van Igors doopdienst. En er waren een hoop mensen bij betrokken om het te organiseren. Elder Raines kwam vanuit Warszawa naar  Łódź om Igor te interviewen. (we hadden ook maar gelijk Tomeks interview er achter aan geplakt) En alles was prima in orde. Het interview duurde alleen wel anderhalf uur.. Haha. Maar dat komt gewoon omdat Igor graag veel praat en alles met zoveel mogelijk woorden uitlegt. Op een simpele ja-nee vraag krijg je nooit een ja of een nee uit Igor. Maar dat is allemaal prima, hij begrijpt het evangelie tenminste en heeft een sterk getuigenis. En daar gaat het om. Het was ook echt tof om Elder Raines weer te zien. Was een leuke dag :) Zo veel herinneringen en inside jokes opgehaald. Haha terwijl we 4 weken geleden nog samen waren. Ik mis hem gewoon :P.
 
Nou de volgende dag zou Igor naar instituut toe komen en zouden we hem weer zien en zo. Maar hij kwam niet. En hij nam zijn telefoon ook niet op.. Oh oh... En er ging al een alarm af in mijn zendelingenhoofd. Woensdagavond heeft Igor namelijk een lange tijd gepraat met een andere onderzoeker die maar niet gedoopt wil worden vanwege omstandigheden. Nja en die onderzoeker heeft toen een beetje zijn gedachten veranderd. Hij wilde alleen maar met die persoon praten die donderdagavond en niet met ons. We hebben die avond toch maar de programma's voor de doopdienst in elkaar gezet.
 
Vrijdag ochtend zouden we moeten beginnen met het opzetten van het zwembad. Ja in Łódź hebben we een zwembad om mensen in te dopen. Nja werkt ook toch, zolang ze maar koppie onder gaan. Maar dat duurt natuurlijk een eeuwigheid omdat helemaal op te vullen en we moesten vrijdag ochtend al beginnen om het zaterdag avond gevuld en opgewarmd te hebben.
 
Igor heeft de Lloyds opgebeld donderdag avond en Elder Lloyd heeft een lange tijd met hem gepraat over zijn getuigenis en zo en heeft hem gewoon simpelweg verteld dat hij op z'n knieën moest gaan en bidden en Hemelse Vader vragen of hij gedoopt moest worden deze zaterdag. Nou dat deed hij en vrijdag ochtend heeft hij de Lloyds opgebeld en hij zou met ze gaan praten later die dag. Maar hij kwam niet. Dus zuster Lloyd belde ons toen op en vertelde dat we de doopdienst af moesten blazen. Ik heb dus toen de hele gemeente moeten bellen om ze te vertellen dat ze de volgende dag niet hoefden te komen.
 
Die dag had ik niet al te veel tijd om teleurgesteld te zijn. Want terwijl ik mensen aan het afbellen was, kreeg ik een telefoontje van een lid die vroeg of we langs konden komen om haar man een zegen te geven. Hij was namelijk nogal ziek. Dus dat deden we. Altijd fijn om je priesterschap te kunnen gebruiken toch. En het werkte! Want hij was in de kerk afgelopen zondag :)
 
Toen we daarna onderweg waren om wat te gaan eten belde een onderzoeker ons op en vroeg of we dichtbij de kapel waren. Nou toevallig was dat zo, want dat gezin waar we bij waren wonen best dichtbij. Dus toen hebben we een tijdje gepraat met die onderzoeker. Het is dezelfde als diegene die Igor heeft overtuigd dat hij nog niet gedoopt hoefde te worden. We wilden dus weten wat er allemaal aan de hand was. En zo konden we al een hele hoop oplossen.
 
Daarna hadden we een les met Tomek, die dus een doopdatum heeft voor 1 juni en gewoon stug volhoudt. Niks houdt hem tegen. En dat vrolijkte me ook weer op. Tomek wordt echt een goed lid. President Nielson was ook in de buurt en heeft met hem gepraat. Ik mocht vertalen.
 
Nou en toen zaterdag hadden we een wonder. We waren op weg naar de kapel, want we hadden 2 lessen gepland met mensen die we op straat aangesproken hadden. Toen we er bijna waren zagen we Igor lopen! Hoewel we een beetje laat waren voor onze afspraak had ik het gevoel dat we met hem moesten praten en dat diegene toch niet zou komen opdagen. En dat bleek ook zo. We hebben samen met zuster Lloyd een stevige tijd met hem gepraat. Dat heeft erg geholpen. Hij wil nog steeds gedoopt worden. Hij weet en voelt dat deze kerk waar is!
 
Dus hij gaat deze zaterdag samen met Tomek gedoopt worden. Jeeeej :) (hoeven we dat zwembad ook niet 2 keer op te zetten)
 
En toen gister kwam Igor niet naar de kerk.. En ik dacht oooojeeej niet weer he. Ik belde hem 2x en hij nam niet op.. Maar toen net na de avondmaalsvergadering belde hij mij op en zei dat hij zich had verslapen en kwam alsnog. En ook gister hebben we weer een heel lang en goed gesprek gehad en hij snapt nu dat telkens als hij bang is of twijfelt, dat Satan hem probeert te weerhouden van z'n doop. Want als hij bij ons is, is alles duidelijk en voelt hij zich goed en zijn er totaal geen twijfels, maar wanneer hij ons verlaat komen de twijfels weer terug. En hij snapt nu heel goed, dat als we hem bellen, dan moet hij opnemen. haha. En dat doet hij dus ook.
Hij belde ons gisteravond nog op en vertelde dat hij zo gelukkig was, en dat hij zo'n goeie dag had.
 
Dus ja, zoals je ziet.. Een stressvolle, teleurstellende en opluchtende week. haha. Hopelijk kan ik volgende week melden dat Igor en Tomek allebei gedoopt werden!
 
HOUDOE

maandag 20 mei 2013


Hallo,
 
Alweer een week voorbij. En wederom was deze week stevig gevuld met een hoop praten met mensen op de straten van Lodz. Het was echt zulk lekker weer! Ik ben echt al lekker mooi bruin aan het worden. Tot aan mijn kraag dan.. Haha er is echt een hele duidelijke tanline te zien. Maar ach het bewijst alleen maar dat ik hard werk toch :).
 
We vinden wel elke dag een boel mensen die wel geïnteresseerd genoeg zijn om een afspraak te maken of hun nummer te geven. Maar dan helaas komen ze niet opdagen als we met ze gaan afspreken. Dat is een beetje stom. Maar goed, soms moet je gewoon jezelf door een hele hoop mensen heengraven totdat je die ene vindt die wel klaar is om z'n leven te veranderen.
 
Maar desalniettemin hebben we op dit moment opeens een heleboel onderzoekers. En ik zal even uitleggen hoe dat gekomen is. Elders Manwill en Smith (de andere Elders in Lodz) hebben 2 onderzoekers met een doopdatum: Igor en Tomek. En nog een paar zonder. Afgelopen vrijdag belde President Nielson ons op en vertelde dat Elders Manwill en Smith worden overgeplaatst maandag (dat is vandaag dus). Er zijn een paar Elders die naar huis moeten vanwege gezondheidsproblemen, dus er moeten wat aanpassingen gemaakt worden zodat niemand alleen overblijft. Nja helaas dus voor Elders Smith en Manwill zijn zij de pechvogels die moeten vertrekken, net vlak voordat Igor wordt gedoopt. Want dat gaat deze zaterdag namelijk gebeuren! Dus nu moeten ik en Elder Wolfley al hun onderzoekers overnemen.
 
Aan de ene kant is het wel fijn dan we eindelijk wat onderzoekers hebben. En niet zomaar onderzoekers, 2 die gedoopt gaan worden nog wel. En nu hebben we een boel lessen en hoeven we niet meer de hele dag rond te lopen en mensen aan te spreken. Dat is wel tof. Maar aan de andere kant vind ik het erg jammer dat Smith en Manwill vertrekken. Ik kan het namelijk echt heel erg goed met ze vinden. Ze zijn super grappig en we hebben veel plezier samen. En sowieso ken ik Elder Manwill al best lang. Ik heb met hem een tijdje in dezelfde district gediend in Warszawa. Dus ja. Ik ben sip.
En eerlijk gezegd had ik liever gehad dat Elders Manwill en Smith zouden blijven en dat ik geen onderzoekers heb i.p.v. dat ze weg zouden gaan en ik een boel onderzoekers heb.
 
Maar goed, alles heeft een reden en we doen maar wat ons te doen staat toch. Zonder zeuren :) En ik ga me maar mooi op de positieve punten focussen. Igor wordt gedoopt aankomende zaterdag!! Igor is echt zoooo cool. De kerk heeft echt een goeie aan hem. Hij is Pools, maar opgegroeid in Amerika, dus spreekt vloeiend Pools en Engels en is de perfecte vertaler voor al de Engelssprekende in de gemeente. Zoals Elder en Zuster Lloyd, het senioren koppel. En daarnaast is het gewoon een hele positieve en vrolijke kerel en het is gewoon leuk om om hem heen te zijn. Hij had van de week wel een paar twijfels over zijn doop (zoals iedereen vlak voor z'n doop) en nam z'n telefoon niet op toen we belden, maar toen hij naar de kerk kwam afgelopen zondag voelde hij zich al een stuk beter. Ik heb ook goed met hem gepraat even en de situatie uitgelegd. Ik zei ook dat wat hij voelde heel natuurlijk is en dat bijna iedereen dat heeft. Dat komt gewoon door Satan. Hij wil niet dat mensen zich aansluiten bij deze kerk, want dat gooit zijn koninkrijk omver, daarom probeert hij zo hard om het tegen te houden. En dat snapt Igor nu heel goed en daar ben ik blij mee. Dus het komt wel goed :). Het toffe was dat Ewa (een andere onderzoekster) er ook bij zat. Zij wil nog niet echt gedoopt worden, want ze vindt dat ze daar nog niet klaar voor is. Nja dat kan. Maar het is wel goed dat zij zat te luisteren, ik hoop dat het haar geholpen heeft.
 
En Tomek is ook een held. Hij neemt goed deel in de les tijdens zondagsschool en zo en geeft goede antwoorden. Hij snapt het gewoon. Er is en jongen in de gemeente die blind is, en Tomek helpt hem vaak. Hij begeleid hem bijvoorbeeld naar de busstop en zo. Tomek wordt een week later gedoopt dan Igor. Ik ben echt blij dat de gemeente deze 2 geestelijke reuzen erbij krijgt. Ze zijn zeker nodig hier. Lodz ging een beetje sloom de laatste tijd wat onderzoekers en dopelingen betreft, maar nu gaat het als een speer!
 
De gemeente is ook echt super tof! Alle leden houden van de zendelingen en zijn superaardig en bereid om te helpen. Daar ben ik echt zo blij mee! Afgelopen zondag mochten Elder Smith en Manwill hun getuigenis delen als afscheid zeg maar. Elder Smith is al een behoorlijke tijd in Lodz. 5 maanden ongeveer. Dus toen hij naar voren kwam was de hele gemeente in tranen omdat hij vertrok. Best triest natuurlijk, maar ook wel tof dat ze daar zo veel om geven.
 
En zaterdag probeerden we een Sports Saturday te organiseren. Dus dan zouden we alle jong-alleenstaande en alle onderzoekers uitnodigen om in het park te voetballen, of basketballen of tennissen of wat dan ook. Dat heb ik een paar keer in Katowice gedaan en dat ging echt supergoed. Was altijd keigezellig. Maar afgelopen zaterdag hier kwam er niemand opdagen... Stom! Dat komt vast door de zwakke communicatie. Het is niet echt aangekondigd en er is niet zo veel rondgebeld. Dus ja een lesje voor de volgende keer. Beter aankondigen. 's Avonds hadden we onze 'culture night'. Alle musea in Lodz waren open de hele avond en iedereen mocht er gratis heen. Dus dat leek ons wel leuk. Dus dat gingen we doen met onze hele district. Maar ja helaas leek het alle inwoners van Lodz ook heel leuk. Overal stonden super lange rijen omdat de musea helemaal vol zaten. Haha dus we hebben het bij eentje geprobeerd en na een uur waren we bijna op de helft. Nja dat zagen we dus niet zo zitten dus zijn we maar ergens gaan eten met z'n allen. Met pizza zit je altijd goed :)
 
O ja nog een leuke ervaring die ik had deze week. Woensdag hebben we altijd Engels dus. En toen we bijna klaar waren kwam er een meneer opdagen. Hij dacht dat het om 18:00 u. was maar het was om 17:00 u. ik bood hem nog aan om voor een half uurtje te blijven en wat Engels te oefenen met ons, maar dat wilde hij niet. Dus hij ging naar huis. Zielig. Maar 2 dagen later zagen we dezelfde meneer in een parkje zitten op een bankje. Dus we legden hem uit dat we eigenlijk hier in Polen zijn om een boodschap te delen over de Herstelling van de Kerk van Jezus Christus en niet alleen om mensen Engels te leren. We mochten naast hem zitten en onze boodschap delen. Toen vertelde hij dat hij al een Boek van Mormon heeft thuis en dat hij het zou gaan lezen en erover zou bidden. Best tof toch :)? Toeval bestaat niet. Vooral niet als je voor de Heer werkt.
 
Nou goed dat was het wel zo'n beetje. Bedankt voor het kijken en zie je volgende week terug.
 
HOUDOE

maandag 13 mei 2013


Hallo beste jullie!
 
Ik begin al lekker bruin te worden van dat lekkere weer en al dat gepraat met iedereen de hele dag door buiten. Zendingswerk brengt ook alleen maar positieve dingen he :) Als niemand met je wil praten dan is het tenminste lekker weer. Maar het grappige is dat als het lekker weer is dan praten mensen altijd wel. Tenzij je op een hele drukke straat bent of zo, dan rennen mensen van werk naar afspraak naar school en zo en hebben ze geen tijd. Daarom loop ik vaak in het park rond. Daar hebben mensen altijd wel eventjes de tijd om met de zendelingen over het Boek van Mormon te praten.
 
Dit was ook echt een goede week! Omdat we nog geen onderzoekers hebben hebben we natuurlijk een hele hoop tijd besteed aan het vinden van onderzoekers. En deze week hebben we 10 potentiële onderzoekers gevonden! Echt een wonder! Met sommigen hebben we al geprobeerd om af te spreken en dan flakte ze later.. Dat heb je natuurlijk altijd.. Maar goed, ik zie het erg positief in! We hebben nog een hele hoop kandidaten.
 
Zo was er bijvoorbeeld een meneer, hij heet Darek, en hij komt niet uit Lodz maar uit Torun. Dat is een stadje dat tussen Lodz en Bydgoszcz ligt. Hij kwam naar Lodz toe om met een katholieke priester te praten. Hij had wat dingetjes in zijn leven die hij in orde wilde maken en hoopte dat die priester hem daarmee zou kunnen helpen. Maar die priester kwam niet opdagen of hij was niet in de kerk waar hij had moeten zijn, dus teleurgesteld ging Darek weer terug naar Torun. Maar toen op zijn terugweg.. Wonder boven wonder... Kwam hij de zendelingen tegen :D! Het was niet echt een wonderbaar lang gesprek of zo.. We praatten een beetje over het Boek van Mormon en de Herstelling en hij wilde wel verder praten een andere keer dus we gaven hem een Boek van Mormon en hij gaf ons zijn nummer zodat we kunnen afspreken.
 
We hebben ook al een aantal afspraken gehad. Maar er is niet veel uit gekomen. Een meneer genaamd Jacek kletste wat met ons voor 15 minuten en toen was het weer genoeg. En toen later was er een andere meneer genaamd Andrzej en hij wilde alleen maar Engels met ons spreken. Hij is wel een beetje geïnteresseerd in de kerk, dus wie weet wordt dat nog wel iets, maar voor zo ver is het een beetje niks.
 
Woensdag hadden we zonetraining. Dat was grappig want deze keer hoefde ik het niet te geven, maar mocht ik luisteren. Elder Raines kwam naar Lodz toe met zijn nieuwe collega. Was echt goed om hem weer te zien. Ook een beetje raar dat ik nu in de rol zit van de Lodz District Leader en mijn oude companion is mijn Zone Leader die me de training geeft. Raar gevoel, maar wel leuk eigenlijk. haha.
 
President Nielson zei dat ik naar Lodz werd gestuurd om het weer leven te geven. Het was namelijk een beetje een dooie stad voor een paar maanden. Maar nu begint het ook echt te verbeteren! In ons district hebben we 2 onderzoekers die een doopdatum hebben Igor en Tomek. Ze worden onderwezen door de andere Elders. Elders Manwill en Smith.
 
Igor is echt mega tof! Hij is super slim en cool. Veel onderzoekers zijn geïnteresseerd in de kerk omdat hier iedereen aardig tegen ze is. En dan heb je vaak van die onderzoekers die een beetje vriendloos zijn en daarom maar naar de kerk komen. Maar Igor is niet zo. Hij is echt cool en leuk om om je heen te hebben. Zijn Engels is ook echt super goed! Afgelopen zondag moest ik vertalen voor een paar mensen tijdens een les en dat deed ik dan met een microfoon en zij hadden dan van die oortjes in waardoor ze mijn stem konden horen. En voor mijn gevoel deed ik het best goed ik was best wel redelijk in staat om dingen woord voor woord te vertalen. Maar als ik maar even afgeleid werd, was ik het al weer kwijt. Igor was ook aan het vertalen voor een engelstalige meneer die geen oortje had. En ik merkte dat hij echt super snel ging. Niet normaal hoe goed die vent kan vertalen! Hij kan zeg maar praten en luisteren tegelijkertijd. Ik kan dat niet echt. Dus ik gaf de microfoon maar aan hem :)
 
En ik mocht ook nog de zondagsschool les geven afgelopen zondag. Dat vond ik eigenlijk heel leuk om te doen! Het ging namelijk echt super goed. De zendelingen geven hier les aan de onderzoekersklas. En dat vind ik eigenlijk wel fijn, want soms hebben we  leden die graag over allemaal diepe leer willen praten en dat snappen die onderzoekers helemaal niet en dat jaagt ze dan weg soms. Dus het is wel goed dat we de onderzoekers in een aparte klas hebben zitten en dat ik er volle controle over heb :).
 
En natuurlijk het beste was deze week dat ik naar huis kon bellen voor moederdag :) Het voelt altijd alsof ik helemaal nooit ben weggeweest als ik met mijn familie praat. Zo raar. En ik realiseerde me dus dat dat mijn laatste telefoontje naar huis was op mijn zending. De volgende keer dan zie ik ze gewoon.. Spannend hoor!
 
Maar ik ga me alsnog stevig focussen op mijn zending voor de laatste paar maanden! Er zijn nog zoveel mensen die ik moet ontmoeten en onderwijzen en dopen! Ik ga harder werken dan ooit tevoren! Dat heb ik mezelf al voorgenomen. Sprinten naar het einde!

Sommige zendelingen beginnen af te zwakken tegen het einde van hun zending. Hoe dichter ze bij het einde zijn, hoe minder ze gaan werken.  Zo wil ik niet eindigen. Daarom is het wel fijn dat ik nu trainer ben want dan moet ik eigenlijk wel hard werken en het goede voorbeeld geven. De Heer snapt heel goed dat ik dat nodig heb :)
 
Nou goed, ik ga maar eens hard aan de slag weer deze week en dan hopelijk vinden we een boel nieuwe onderzoekers!
 
HOUDOE!
 

maandag 6 mei 2013


Jeroen heeft zijn zendingsoproep binnen!!!!! Wat een nieuws! Ik ben zo trots op hem :)! Hij gaat de komende beste 2 jaar van zijn leven besteden in de England, Manchester Mission!
Dat is ook niet ver van Nederland.. Net zoals ik. Dat is wel fijn eigenlijk want dan komt post lekker snel aan. Maar wat een raar gevoel dat hij gewoon op zending gaat nu.. ze worden ook zo snel groot he... haha. Ik ben er wel blij mee :) vooral voor hem, het gaat vast geweldig worden.
 
Nou terug naar MIJN zending. Ik heb dus een nieuwe collega. Een gloednieuwe zelfs. Vers van de MTC. Zijn naam is Elder Wolfley en hij komt uit Idaho. Hij is 6 feet en 6 inches. Ik weet niet precies hoeveel dat is in meters. 2 meter of zo. Maar het betekent in ieder geval dat hij groter is dan ik. Hij is best groot namelijk.
Hij is ook een behoorlijk goede eter. Net als ik :) maar hij kan waarschijnlijk meer eten. Misschien.. Ik laat me mijn titel als grootste eter van de Poland Warsaw Mission niet zomaar afnemen natuurlijk. Dus ik ben gewillig om de uitdaging aan te gaan. Hij heeft 8 taart-eet-wedstrijden gewonnen.. Dus ja, dat is best indrukwekkend.
Verder is het echt een hele aardige kerel. Echt zo'n grote knuffelbeer. Als ik hem zou moeten beschrijven dan zou ik zeggen dat hij zo'n grote beer is die, als hij iemand een knuffel wil geven, diegene dan heel bang voor hem is omdat hij zo groot is en wegrent. haha. 
 
Verder is Lodz een best toffe stad. Iedereen zegt dat Lodz lelijk is, maar ik vind het wel meevallen. Ik heb wel erger gezien :P. En de leden hier zijn supercool. Allemaal heel open en hartelijk en vriendelijk. Het bevalt me heel erg hier.
 
Hoewel de eerste paar dagen waren een beetje moeilijk. Het regende alleen maar en de straten waren compleet leeg vanwege feestdagen. 1 mei en 3 mei zijn feestdagen. En alles daaromheen en tussen beschouwen ze hier ook als feestdagen. Dus het werk ging een beetje sloom. Maar afgelopen zondag was het mooi weer en het gefeest was wel onderhand over, dus toen konden we weer lekker normaal aan de slag.
 
We hebben hier een heel cool senior koppel zitten. Elder en Zuster Lloyd. Ik heb ze al eerder ontmoet toen ik naar Lodz toe kwam voor zonetraining en exchange en zo. En toen heb ik Sister Lloyds voedsel leren kennen :) Ze kan erg lekker koken! Toen we aankwamen donderdag, hebben ze ons al gelijk hartelijk verwelkomd. We aten pizza als lunch in de kapel en 's avonds, nadat we alles hadden uitgepakt, nodigden ze ons uit om bij hen 's avonds te komen eten. :) Dus dat was erg fijn. Ik heb daar ook al gelijk een cool lid ontmoet. Hij heet Jacek en hij heeft ons een beetje van de stad laten zien. Ik mag hem heel erg. Het is altijd fijn om sterke leden te ontmoeten die cool zijn.
 
O ja en zaterdag had ik iets stoms.. Ik wilde naar de dokter toe voor een injectie. En toen ik binnenkwam begon een vrouwke achter de balie helemaal uit te flippen.. Ze zei: "ooh nee, ik herken dat naambordje, we zijn niet geïnteresseerd!" En ik had nog niks gezegd. Over vooroordelen gesproken.. Haha. Ik werd er een beetje boos om en wilde haar vertellen dat ze stom was omdat ze al te snel oordeelde. Maar ik bleef mooi rustig en ik legde haar uit dat ik alleen maar kwam om een injectie te krijgen. Ze wilden het alsnog niet geven.. Helaas.. Stomme mensen.
 
Het is wel spannend trouwens om in een nieuwe stad te komen met een nieuwe companion. Wel lastig dat we onze weg nog niet echt kennen. Dus we zijn vaak al verdwaald geraakt en weten nog niet echt waar we heen moeten voor boodschappen of zo, maar het is ook wel spannend denk ik zo :)
 
We hebben helaas alleen nog geen onderzoekers. De vorige zendelingen hebben het gebied totaal leeg achtergelaten. Dus we kunnen weer van 0 beginnen. Maar ach dit is niet de eerste keer in mijn zending dat ik van 0 af aan moest beginnen en de stad moest opbouwen. En daar ben ik blijkbaar goed in, anders zou de Heer me hier niet naar toe sturen toch :)?
 
Dus ja ik heb niet veel te melden wat onderzoekers betreft.. Maar hopelijk volgende week kan ik wat meer daarover melden. We hebben gister dus al een aantal mensen ontmoet in het park en ze waren wel geïnteresseerd om met ons af te spreken. Dus we zullen zien. Ik zie het allemaal positief in :) Het lekkere weer brengt vaak wonderen met zich mee. En zo niet, dan krijg ik tenminste een lekker kleurtje haha :).
 
Nou goed dat is het wel zo'n beetje wat ik te vertellen heb vandaag.
 
DOEI dus.

maandag 29 april 2013


Transfers zijn bekend!!!!

Ik word overgeplaatst! Ik ga naar Łódź!! Het is maar goed dat ik daar de afgelopen 4 maanden al zo vaak ben geweest voor exchanges en zonetraining en zo. Ik ken de stad nu al een klein beetje. Nja, ik weet tenminste waar de kapel is. Dus nu ben ik geen Zone Leader meer, maar ik word de nieuwe Łódź District Leader. Het toffe is dat er een extra companionship naar die stad toe gaat. Eerst was het 4 elders, maar nu komen er 2 zusters bij :)! Zusters zijn altijd handig in het zendingswerk. Op de een of andere manier bezitten ze speciale sister-powers. En dat is iets wat Elders niet hebben. Ik ben er erg jaloers op.

Maar dan nu de klap op de vuurpijl......
IK GA TRAINEN!! ALWEEER... hahaha dat is de 3e keer nu.. Begint onderhand wel een gewoonte te worden. Maar ik zie het werkelijk als een eer, want echt waar, je zendingspresident heeft een hoop vertrouwen nodig in een zendeling om hem toe te vertrouwen aan een gloednieuwe zendeling die 100% manipuleerbaar is. Maar ik vind dat ik mezelf wel bewezen heb tot dusver dat ik te vertrouwen ben.
Ik heb er wel zin in om weer te trainen. Want trainee-powers zijn net iets sterker dan sister-powers :). Zo leuk om te zien hoeveel geloof die jonge zendelingetjes hebben als ze net in het zendingsveld aankomen. Daar ga ik lekker gebruik van maken. Ook als trainees met mensen op straat praten dan zie je al gelijk wie er genoeg geduld heeft om naar de zendelingen te luisteren en wie niet. En als ze zien dat een jongen z'n uiterste best staat te doen om iets over te brengen in een andere taal dan schijnen harten verzacht te worden en luisteren mensen langer.

Het is wel altijd jammer om een stad te verlaten. Nou ja, het is moeilijker om de mensen te verlaten. Warszawa is wel een toffe stad, maar je raakt toch meer gehecht aan de mensen. Leden en onderzoekers en zo. Dat is altijd even lastig om achter te laten. Dus ja, transfers brengen altijd gemixte gevoelens met zich mee. Beetje triest om mensen te verlaten, maar ook heel erg spannend om weer een nieuwe stad met nieuwe mensen te leren kennen.

Waarschijnlijk gaat Łódź mijn laatste stad zijn en daarna word ik overgeplaatst naar Nederland. Ik heb nog 2 transfers over om hard te knallen en alles te geven. En dat is mijn doel ook, ik wil doorgaan tot het einde en niet vlak voor de finishlijn opgeven. Het gaan wel 2 rare transfers worden want vanaf nu ben ik de oudste zendeling in de Poland Warsaw Mission. Samen met Elders Hayes, Walter en Dopp dus. Er is niemand meer over om naar op te kijken. In de zin van dat iemand meer ervaring heeft dan ik.
Nou goed, even over afgelopen week. Het begon met een exchange met Elder Wilson. Hij is de Warsaw 2 district leader. Er zijn 2 districts in Warszawa. Dus daar ging ik heen om lekker hard met hem te werken daar in de andere hoek van Warszawa. Elder Wilson is een toffe vent en ik mag hem heel erg, dus het was een goede tijd. We hadden al meteen aan het begin van de exchange een les met een meneer genaamd Andrzej. En het grappige was dat we erachter kwamen dat hij eigenlijk in mijn zendingsgebied woont. Dus nu is hij mijn onderzoeker.

We hebben dus nog een onderzoeker die ook Andrzej heet. En dat is diegene met een doopdatum. Hij gaat nog steeds heel goed. Hoewel hij niet in de kerk was afgelopen zondag, maakt hij nog steeds vooruitgang. Het is een beetje lastig voor hem om tijd te vinden om met ons af te spreken, want hij heeft een eigen bedrijf. Maar hij is een man die zijn prioriteiten stelt en dat respecteer ik heel erg. Hij zet altijd tijd apart voor God en dan kan niemand hem storen. Zelfs werk laat hij er niet tussen komen.

O ja en ook nog Robert. Dat is ook een toffe vent. We hebben hem vorige week zondag op de straat ontmoet  terwijl hij met z'n 3 kindjes naar huis liep. Hij zei dat hij al een Leer en Verbonden heeft. Dat komt omdat hij een artikel aan het schrijven was over Mormonen. Vond hij namelijk een hele interessante religie met een heel interessante geschiedenis. Daar ben ik het ook wel mee eens :). Hij had alleen nog geen Boek van Mormon, dus die gaven we toen aan hem op de straat. Nou afgelopen zaterdag hebben we dus voor het eerst met hem afgesproken en hem onderwezen over de Herstelling. Hij vertelde ons dat hij het hele Boek van Mormon al helemaal heeft uitgelezen in 3 uur tijd! En hij gelooft dat het waar is! Ik kon het zelf bijna niet geloven, maar hij vertelde over sommige verhalen en profeten en dat klopte helemaal. Sommige mensen hebben gewoon een super brein en kunnen dat soort dingen gewoon heel snel doen. We hebben hem uitgenodigd om gedoopt te worden, maar hij wilde het nog niet accepteren. Hoewel hij toch wel een verlangen heeft om te weten te komen of dit allemaal waar is. Dus we zullen blijven werken. Nou ja, Elder Raines met zijn nieuwe companion zullen blijven werken met hem. Ik ga lekker naar Łódź.
We hadden ook nog een gemeente-activiteit afgelopen zaterdag. Dat was echt super gezellig! Het was een soort van spelletjes-pannenkoeken-karaoke-activiteit. Was echt gezellig en leuk. Veel mensen kwamen opdagen! Altijd goed dat soort dingen, vooral voor niet-leden. Dan kunnen ze zien dat mormonen gewone normale mensen zijn. En dat we niet een of andere vreemde sekte zijn.
Goed dat was het wel weer voor deze keer. Volgende week mail ik vanuit Łódź!
HOUDOE!

maandag 22 april 2013


HOI!

Mijn jonge toch! Het is zo lekker weer hier! Het is hoog tijd voor mij om eens wat shirts te kopen met korte mouwen. Dat ga ik zometeen ook maar mooi eens doen :). We hebben deze week lekker gebruik gemaakt van dat mooie weer. Veel tijd doorgebracht in het park en met lekker veel mensen gepraat. Het is altijd gemakkelijk uit te houden om lange uren te werken met lekker weer.

Om de week goed te beginnen had ik een verrassingsexchange met Elder Gibby. Zijn companion is Elder Vernon. Maar Elder Vernon ging niet met mijn companion Elder Raines aan de slag, maar in plaats daarvan ging Elder Vernon met AP Elder Mikołyski aan het werk en mijn companion met de andere AP, Elder Tiner. Het was dus een soort van three-way exchange. Heel raar, maar wel heel gezellig, want ik sliep met Elder Mikołyski in Elder Vernons en Gibby's appartement. En het is altijd gezellig zo met z'n 4en. 

Maar daarvoor was het P-day. En we hebben gechilld in het park Łazienkowski. Dat is een heel groot en mooi park. En je kunt daar eekhoorntjes voeren. Echt leuk :) Nja was dus echt erg gezellig.. Marta kwam ook. Zij is supercool. Vind het altijd leuk om met haar te chillen. En ik denk dat dat een goede eigenschap is wat ik heb als zendeling. Altijd als er een groep jong volwassenen is en een groep zendelingen, dan praat ik liever met die Poolse jongeren in het Pools dan met andere zendelingen in het Engels. Aan het einde hebben we chinees gegeten, dat was erg lekker!

En toen p-day afgelopen was begon de exchange. Ik en Elder Gibby hebben vanaf het eerste moment al hard gewerkt. We praatten met iedereen die we zagen en een hoop mensen waren wel geinteresseerd genoeg om met ons een praatje te maken :). Dat is altijd fijn natuurlijk. We hadden diezelfde avond een afspraak met een vrouwke genaamd Agnieszka. We hadden haar allebei nog nooit ontmoet maar we nodigden haar uit om gedoopt te worden en ze zei ja! 18 mei zal de grote dag worden :) Dat is dezelfde dag als Andrzej. Ook Anna heeft een doopdatum staan voor 18 mei.. Nja had.. Het moest verplaatst worden omdat ze erg druk gaat zijn de komende tijd. Anna is die onderzoekster die we in het begin van de transfer gevonden hebben en die heel geinteresseerd was in het boek van mormon en ook laatst naar de algemene conferentie kwam. Nja ze bereidt zich nu dus voor om gedoopt te worden. Er zijn een hoop goede dingen aan het gebeuren hier in Warszawa. Het jammere is dat deze transfer niet lang meer gaat duren.. Komende zondag belt president Nielson ons alweer op om ons te vertellen waar we heen gaan. Grote kans dat ik vertrek, dus we zullen zien. Ik hoop dat ik blijf, want het bevalt me hier wel. Bovendien heb ik coole onderzoekers nu eindeliijk. Haha ik heb er zo hard voor gewerkt deze hele transfer, zou stom zijn als ik ze dan moet verlaten. Maar ach we zien het wel. Als ik ergens anders nodig ben, dan kan ik maar beter daar heen gaan he. God weet het beter dan ik.

Woensdag hadden we ook iets tofs. We spraken een meisje aan in het park, gaven haar een boek van mormon en zei gaf d'r nummer zodat we later konden afspreken. Toen we een paar uur later weer door dat park liepen zagen we haar met haar vriend zitten. En ze riep naar ons: "zijn jullie nog steeds aan het werk?" Tja de hele dag werken we he.. :P Ik vroeg aan d'r vriend of hij ook een boek van mormon wilde hebben. nja wilde hij wel, hij was wel benieuwd. Beiden zijn ze super katholiek, dus ik weet niet hoe zeer ze geinteresseerd zijn om zich bij deze kerk aan te sluiten, maar je weet maar nooit. Het boek van mormon is erg krachtig en niemand kan ontkennen dat het waar is. En nog iets leuks. Ergens 's avonds rond een uur of half 9 liepen we nog steeds op straat met mensen te praten en toen kwamen die 2 voorbij gereden in hun auto en boden een lift aan. Super cool! Ze waren ook wel onder de indruk van het feit dat we iedere dag van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat met mensen lopen te praten. Tja dat toont wel discipline natuurlijk :).

Donderdag had ik een een leuke ervaring. We hadden weer eens een klein exchangje met de AP's want ze hadden een onderzoeker die in ons gebied woont, dus die zouden ze dan aan ons afpasen. Elder Raines ging met Elder Mikołyski naar die onderzoeker toe om hem te onderwijzen en ik ging dan lekker met mensen in het park praten samen met Elder Tiner. We spraken 2 kerels aan die aan het mountainbiken waren en ze waren even aan het rusten of zo en stonden met elkaar te praten. Een van hen wilde wel meer over ons weten en het Boek van Mormon lezen. De andere was Katholiek en die was minder geinteresseerd. Maar het toffe was dat we later ontdekten dat die 2 elkaar eigenlijk niet zo kenden, want ze ontmoetten elkaar tijdens het fietsen een uurtje daar voor en begonnen zo met elkaar te praten.. Haha en als ze niet met elkaar begonnen te praten dan hadden wij ze nooit ontmoet. Er bestaat geen toeval :)

Oh en gister.. Gister was het zondag en zaten we natuurlijk braaf in de kerk. En op een gegeven moment kwam Elder Kalinowski binnengelopen! Nja het is nu geen Elder meer, nu is het Andrew Kalinowski. maar ja hij is nu in Warszawa dus met z'n verloofde. Was echt tof om weer eens met hem te praten en herinneringen op te halen.
En verder die avond.. We waren wat minder actieve leden aan het bezoeken. En er was een grappig misverstandje. Er was namelijk een meneer die op een of ander adres zou moeten wonen volgens onze lijst met leden. Maaar.. Dat adres klopte niet, het was eigenlijk het adres van de gemeentepresident. Dus we belden daar  aan en we vroegen of meneer Miłosz W. daar woonde. Nou het lieve vrouwtje van de gemeentepresident antwoordde dus nee, "maar", vroeg ze, "zijn jullie zendelingen?" Haha ja dus.. En toen werd alles duidelijk. Ze waren zo lief om ons even binnen te laten om wat te praten. Altijd fijn een beetje liefde aan het eind van een lange dag :)

Dus ja dat was mijn avontuurlijke week deze keer. Net voordat we gingen e-mailen hadden we kebab gegeten. Dorota, een vrouwke die ik ken van Szczecin was in Warszawa. Ze gaat daar altijd naar Engelse klas toe die de zendelingen geven. En ze had me dus getraktreerd op kebab :) Super tof. Echt fijn om zulke aardige mensen te kennen.

Ik hoop dat ik er nog zo'n paar ontmoet tijdens de rest van mijn zending!

HOUDOE

dinsdag 16 april 2013

Hoi beste lasers :)

Het is eindelijk lente! En we kunnen nu rondlopen zonder jasjes :)! Echt chill is dat. Werd ook tijd.. Was die eeuwige sneeuw wel zat inmiddels. Haha maar ja in plaats daar van hadden we deze week een hoop regen. Het is ook nooit goed he.. Maar vandaag is het prachtig en daar ga ik maar ook mooi van genieten ook! We gaan naar het Park Łazienkowski. Dat is een super mooi park in Warszawa en daar kun je eekhoorntjes voeren heb ik zo gehoord. Nja lijkt me best tof om daar te chillen. Ook tof is dat Dorota in Warszawa is en die kan ik dus ook even zien.
Ik heb haar ongeveer een jaar geleden ontmoet toen ik in Warszawa was voor de conferentie met Elder Christofferson. Ik sprak nog niet echt goed pools, maar ik kon tenminste al een beetje kletsen. Ik vind het zo leuk dat ik haar (en iedereen) nu gewoon kan verstaan :). Dat is een van de vele grote zegeningen die een zending geeft.

Zoals gewoonlijk was deze week weer eens gevuld met hard werk. Maar eindelijk begint dat harde werk wat vruchten af te werpen. We hebben een onderzoeker genaamd Andrzej en hij heeft een doopdatum :). Hij is echt cool. Hij is van middelbare leeftijd en zijn wijsheid is echt ultiem. Hij weet waar hij over praat en kent de bijbel echt goed. (daarom is hij het niet eens met de Katholieke kerk)

18 mei zal de grote dag zijn. En ik ben echt blij dat ik hem daarvoor kan voorbereiden. Hij zou echt een goed lid zijn. Dat weet ik nu al. Nja ik hoop dat ik in Warszawa zal zijn wanneer hij gedoopt gaat worden want wie weet word ik wel overgeplaatst met de transfers. Die komen ook al weer binnenkort.. Maar we zullen zien. Het is in ieder geval zeker dat ik een deel zal uitmaken van zijn onderzoekperiode :).

Nou we zijn dus weer druk bezig geweest deze week met zonetrainingen dinsdag en woensdag. Ging echt erg goed. President Nielson zei zelfs dat hij erg onder de indruk was. Dat is altijd goed om te horen. Ik zei dan wel altijd tegen mezelf dat ik niet hier op zending ben om indruk te maken op mijn zendingspresident, maar om indruk te maken op mijn God. Maar ik weet zeker dat als president Nielson tevreden is dan is God ook tevreden.

Zaterdag was een spannende dag.. 2 onderzoeksters die al tijden naar de kerk komen werden gedoopt. Het zijn 2 oudere vrouwtjes. Elżbieta en Ciesława. Elżbieta is al wat ouder, maar Ciesława is haar moeder, die is nóg ouder (91 jaar!). Dus het was best spannend om die 2 gedoopt te krijgen aangezien ze niet meer zo flexibel zijn. Elżbieta ging wel goed maar Ciesława was een veel lastiger verhaal. Het kwam er op neer dat ze niet diep genoeg kon bukken, of buigen of wat dan ook om helemaal onder water te gaan. Het water was gewoon niet diep genoeg. Dus we moeten een zwembad afhuren, en dan doen we het daar wel. 
Dus ja dat was een beetje eng om te zien om eerlijk te zijn.

Andrzej was ook aanwezig maar hij toonde erg veel begrip en liet het hem niet afschrikken, hij wil nog steeds gedoopt worden :).

Elder Raines had deze zondag zijn verjaardag en had van te voren een pakket gekregen van thuis vol met versieringen van Angry birds. Dus ons appartement ziet er helemaal Angry Birds-ig uit nu. Erg gezellig :) haha. Ook had hij een paar kant en klaar cake mixen dus konden we lekker cakjes en koekjes bakken. Waren erg lekker. We hadden er al een paar gemaakt voor de doopdienst van Elżbieta en Ciesława. Die waren rap op. En dat is een goed teken :).

Verder hebben we zondag niet gek veel gedaan. Ik had Michałki's voor hem gekocht. Dat zijn chocolaatjes en die zijn echt super lekker! Het grappige daaraan is dat zijn voornaam Michael is en Michał is daar dus de Poolse variant van. Toen hij zei dat hij die nog nooit gegeten had wist ik al meteen wat ik hem zou geven voor zijn verjaardag. Dus heb er mooi 2 zakken van gegeven. Vond hij erg lief van me. Ik ben ook lief :)

Verder die dag niet zo gek veel speciaals gedaan. Behalve vrolijk in het zonnetje gewerkt. We hadden ook eten gekookt in de kapel voor de zusters. We ontdekten dat ze hun hele dag zo vol hadden gepland dat ze nog niks hadden gegeten tegen avondetenstijd. Dus we offerden onze dinnerbreak op om voor hen wat te koken zodat ze niet zouden sterven. Dat stelden ze zeer op prijs. Ik weet hoe ze dat op prijs stellen, want ik zit zelf vaak ook in die situatie :P haha. Voelt altijd goed om iets aardigs voor een ander te doen.

Goed dat is alles wat ik te melden heb deze week. Ik ga genieten van het lekkere weer. Een fijne week toegewenst!

HOUDOE