Gewoon al een zusterzending gediend

Hallo allemaal!

Het is alweer transfers deze week...! Man, elke transfer lijkt sneller voorbij te gaan. Ik weet dat ik constant schrijf hoe versteld ik sta van hoe snel de tijd gaat. Maar ook deze keer was ik weer zeker verrast. Vooral op het moment dat ik besefte dat Sisters Sheahan en Forsey al naar huis gaan deze week...! Dat zijn dus de zusters die samen met mij begonnen in de MTC. Ik heb gewoon al een zusterzending gediend.. Volgende transfer zal ik de oudste zijn in de zending. Dat is een raar gevoel.. Ik denk er niet zo graag aan dat ik niet zo heel gek veel tijd meer heb, dus ik ga maar gewoon vertellen hoe mijn week was. :)

Oja eerst transfers.. Haha. Ik blijf gewoon in Warszawa als zoneleider. Elder Raines komt hier heen en Elder Dopp gaat naar Katowice. Mmmm Katowice.. Ik ben jaloers. Ik hou van Katowice. Maar nu ben ik in Warszawa nodig en het bevalt me hier ook wel. We hebben een boel te doen hier. En dat was lang niet altijd zo het geval. Vele zendelingen in dit zendingsgebied hadden moeite met mensen vinden die geïnteresseerd waren. Dus ik ben gezegend :).

Ik hoorde dat Elder Raines erg cool is. Dus ik heb er zin in :) we gaan (zoals gewoonlijk) lekker knallen samen. En daarnaast gaan we dikke vriendjes worden en heel veel plezier hebben. Daar ga ik voor.

Gister hadden we een interessante belevenis. Nja niet zo heel gek interessant, maar even anders. We liepen op straat met mensen te praten. En op een gegeven moment spraken we een man aan die nogal van kletsen hield.  Op een gegeven moment werd het hem te koud en wilde hij verder praten in zijn auto. Dus we gingen op zoek naar zijn auto, maar hij kon hem niet vinden. Haha dus hij liep voor een hele tijd te zoeken naar z'n auto met 2 waggelende zendelingen achter hem aan. Grappig gezicht was dat. Nou en eigenlijk hebben we er niks mee bereikt want hij bleef maar praten over van alles dat niks met onze boodschap te maken had. Was wel interessant en zo, ik ken nu de hele geschiedenis van Polen zo'n beetje, maar deze man is geen stap dichter bij Christus gekomen.

Deze week hebben we vooral veel tijd besteed aan mensen vinden. We hadden deze transfer wel een hoop lessen en zo en een hoop onderzoekers, maar op een gegeven moment hebben we degene die geen vooruitgang meer maakte maar met rust gelaten. Als mensen niet eens willen beginnen met het Boek van Mormon te lezen of niet eens de moeite willen doen om op zondag naar de kerk te komen, dan gaan we liever onze tijd besteden aan mensen, die WEL geïnteresseerd zijn. En ja die tijd hebben we dus vooral besteed op de koude, gladde straten van Warszawa.

We hebben wel wat mensen gevonden die meer willen weten, dus dat is mooi. Komt Elder Raines niet in een leeg gebied aan. (Zoals ik)


Wat Marcin betreft.. Zijn doopdatum is voorlopig gedropt. Hij kwam vrijdag naar instituut en er leek iets mis met hem. Hij was niet zo enthousiast en keek een beetje leeg uit z'n ogen. Dus we hebben hem na afloop even apart genomen in een kamertje en we hebben verteld dat we voelden dat er iets mis was en gevraagd wat er aan de hand was. Hij zei dat hij zich nog niet klaar voelde om gedoopt te worden. Hij had met z'n ouders gepraat en ze gaven hem het idee dat hij te weinig wist om zich bij een of andere niet-katholieke kerk aan te sluiten. En ja eerlijk gezegd, we willen ook geen mensen dopen die te weinig weten. Maar om eerlijk te zijn, het is niet zo dat hij te weinig weet, want we hebben hem alles al onderwezen dat hij moet weten. Maar hij weet gewoon nog niet zeker of het waar is denk ik. Dus daar gaan we nog een beetje aan werken. Hij zit nog vol met vragen en twijfels, dus die moeten we eerst op zien te lossen. Dus hij is nog steeds op weg, maar op een iets lager pitje nu. Hij kwam wel naar de kerk gelukkig afgelopen zondag. En nog helemaal uit zichzelf ook. Had ik niet verwacht om eerlijk te zijn. Ik was bang dat we hem kwijt waren. Dus dat gaf me nieuwe hoop :)

Ook hadden we een hele goede afspraak met Adil afgelopen zaterdag. We keken de film 'Joseph Smith: Prophet of the Restoration' met hem. Hij moest er van huilen.. Dus dat is een goed teken! Je voelt de Geest ook wel echt als je die film kijkt. Dus hij maakt ook zeker vooruitgang.

En Piotr kwam trouwens ook naar de kerk zondag! Voor de eerste keer :) We onderwijzen hem nu al voor 2 maanden en vanaf het begin hebben we hem uitgenodigd om naar de kerk te komen, en dan eindelijk kwam hij. Dus het gaat allemaal de goede kant op hier.

Gister belde opeens een man genaamd Grzegosz. Hij zei niet veel. Alleen maar dat hij met ons af wilde spreken. Nou goed, we gingen naar de kapel toe en wachtten daar op hem. Toen hij kwam opdagen, vertelde hij een beetje z'n verhaal. Hij is een alcoholist en een jaar geleden heeft hij zendelingen ontmoet. Ze probeerden keer op keer om met hem af te spreken want ze beloofden hem dat ze hem konden helpen. Maar hij kwam niet. Maar deze keer besloot hij om toch te komen en dan eindelijk te beginnen met van z'n verslaving af te komen.

Nou om eerlijk te zijn heb ik geen idee hoe ik een alcoholist van z'n alcohol af moet helpen. Maar we zullen zien wat we kunnen doen. Ik weet dat geloof er een grote rol in speelt. Maar het wordt natuurlijk moeilijk om met hem af te spreken, want hij is dus altijd onder invloed. Deze keer was hij dat teminste. En dan weet ik niet wat er blijft hangen bij hem.. Dus we kijken het nog even aan.

Nou dat is het wel zo'n beetje voor deze keer.. Vrijdag zijn de transfers en kan ik aan de slag gaan met Elder Raines. Ik heb er zin in :)

HOUDOE

Heeeej beste iedereen :D

Echt een hoop leuke dingen gebeurd deze week. We gingen maandag voor P-day naar het Warschau opstand museum. Dat gaat over toen Warschau in opstand kwam tegen de Duitsers in de 2e wereld oorlog. Echt super interessant. Ze vochten allemaal in riolen en zo. Het leuke daaraan was dat ik daar 3 groepen Nederlanders ben tegengekomen. Nee dat is niet waar. 2 groepen Nederlanders en 1 groep Belgen. In ieder geval hoorde ik zo nu en dan wat bekends om me heen en ben ik er meteen op af gestapt. Heee zijn jullie Nederlanders? Jaaa wat leuk zeg wat doe je hier? Ik ben een zendeling :). Wat? En ja toen heb ik mooi even in het Nederlands over onze kerk kunnen praten. En ik moet eerlijk zeggen... Het voelt echt heel erg raar.. Ik vind het zelfs raar als ik in het engels praat over de kerk. Haha geef me maar gewoon lekker Pools nu daar ben ik zo aan gewend. Want ik merk dat als ik in het Engels of Nederlands kan praten, dan vertel ik veel te veel details. En dat is allemaal niet nodig. Deze mensen horen het voor de eerste keer. Een baby geef je ook niet meteen een steak te eten, die moet eerst melk hebben voordat hij andere dingen kan verteren. Zo is het dus ook met mensen. Tja dat heb ik dus wel mooi geleerd de afgelopen tijd. Daarom ben ik ook blij dat ik niet in Nederland op zending ben, zo'n taal barrière heeft toch wel zijn voordelen.

Verder waren we deze week ook nog wel even zoet met de Zone trainingen. Dat kost ook veel voorbereiding. Dinsdag waren we in Warszawa en woensdag waren we in Łódź. Ik hoor een hoop negatieve dingen over Łódź.. Dat de gemeente niet mee werkt en zo en dat het zendingswerk echt moeilijk is daar. Ik hoop niet dat ik daar heen hoef.. Deze zondag belt president Nielson alweer op om de overplaatsingen bekend te maken. Maar ik ben er wel vrij zeker van dat ik hier in Warszawa blijf. Ben er net.. En Dopp is hier al bijna een jaar..! Dus wordt wel tijd voor hem om te vertrekken. 
Maar ach.. Als ik ooit naar het enge Łódź word gestuurd, dan zou ik er niet bang van worden. Ze
zeiden namelijk ook van Szczecin dat het een dooie stad was voor zendingswerk, maar toch heb ik het daar aardig druk gehad :). Van Warszawa zeiden ze ook dat het moeilijk is om mensen te vinden omdat het een drukke stad is en niemand tijd heeft om te praten en bla bla bla. Ik heb gemerkt dat als een stad een slechte naam heeft, dan zijn het meestal slappe smoesjes van luie zendelingen. Als je gewoon stopt met zeuren en aan het werk gaat, dan gebeuren er echt goede dingen. 

Zoals Marcin. Hij is 4 weken geleden gevonden en hij gaat binnenkort gedoopt worden. :) Zijn doopdatum is nu een weekje achteruit geschoven, dus in plaats van de 16e wordt het nu de 23e van februari. Dopp baalt er ontzettend van, want dat is net de zaterdag na de transfers. En aangezien hij waarschijnlijk gaat vertrekken zal hij er net niet bij aanwezig kunnen zijn. De reden waarom zijn doopdatum verschoven is, is omdat een onderzoeker tenminste 3 keer aanwezig moet zijn geweest bij de avondmaalsvergadering voor zijn doop. En Marcin was er niet vorige week en deze week leek het erop dat hij te laat zou zijn. Dus de gemeente president durfde het niet aan te kondigen. Nou bleek Marcin op komen te dagen vlak na de aankondigingen. Dus nog wel op tijd technisch gezien. Dus hij 
zou wel gedoopt kunnen worden deze zaterdag, maar we doen het gewoon een weekje later. Een week extra voorbereiding kan toch geen kwaad. Dopp is het er alleen niet mee eens. Snap ik ook wel.

Oke.. Dan nu.. Donderdag.. Donderdag was het tłusty czwartek. Dat betekend vette donderdag. Dat is een feestdag in Polen voor het vasten of zoiets. In Brazilië hebben ze een enorm carnavalsfeest en ik denk dat we ook carnaval in Nederland vieren om die reden. Maar in plaats van carnaval vieren hier in Polen eten ze pączki. Dat zijn een soort van donuts met vulling zonder gat erin. Lijkt eigenlijk meer op een gevulde oliebol. Daar kun je het dan wel mee vergelijken. Dus ja, dat is tłusty czwartek, jezelf volproppen met pączki. Bevalt me meer dan jezelf verkleden en stom staan wezen met stomme muziek die niemand eigenlijk uit kan staan. Begrijp me niet verkeerd, ik vind carnaval in Nederland ook wel leuk.. Maar de muziek niet eigenlijk.
Maargoed.. Die morgen stuurde President Nielson een sms naar de hele zending. Hij zei: "Rumor has it that it's FAT THURSDAY. Nobody get sick but let me know the count. My guess is Elder van 
Bakel wins."
Nou ja dan begrijp je natuurlijk wel dat ik dat waar moest gaan maken. Dus met een beetje plannen en een sterke maag heb ik de uitdaging aangenomen. Mijn en mijn collega's doel was om met z'n 2en 72 pączki te eten. Dat is symbool voor ons doel dit jaar in deze zending: 72 dopelingen. Dus dat betekent 36 pączki per persoon. We hadden het helemaal uitgepland. Om 0:00 u. werden we wakker en aten we 5 pączki. Om 3:00u. Werden we weer wakker en aten we er nog 5. (Eigenlijk alleen ik at er 5, Dopp at er maar 3) Toen voor ontbijt at ik er nog 5 en voordat we het appartement om 11:00 uitgingen at ik er nog 5. Dus ik zat al op 20. Toen had ik nog de rest van de dag om er nog 16 te eten. Dat ging wel goed totdat ik bij nummer 30 aankwam. We zaten 's avonds in de kapel met Elders Saltmarsh en Vernon die hetzelfde doel hadden. Maar Elder Vernon redde het niet. Hij heeft er maar 15 naar binnen weten te werken en Elder Dopp gaf op na 24. Dus alleen ik en Elder Saltmarsh waren nog over, dus dachten we, dan gaan WIJ samen maar voor de 72. En met pijn en moeite is het ons gelukt :D! Saltmarsh kotste wel alles uit bij nummer 36 haha. Toen at ik er maar nog 1 om te laten zien dat ik de koning ben. :) Dus ik heb er 37 gegeten. Ik was ook wel goed misselijk moet ik eerlijk zeggen.. Maar ik heb het wel mooi allemaal binnengehouden.

De volgende morgen voelde ik me vreselijk trouwens. Koppijn en moe en heeeel misselijk. Ik liet steeds van die pączki boertjes en dan kwam die smaak weer naar boven. Walgelijk. Ik voelde me zo vies. haha. Dus ik heb mijn lesje wel geleerd. Ik ben blij dat ik geen tłusty czwartek meer hoef mee te maken. Ik kan geen pączki meer zien voor de rest van mijn leven.

Nou dan nog 1 verhaaltje van deze week. En dan moet ik gaan :P

Zaterdagavond na een lange avond deurtje kloppen gingen we snel naar de winkel om wat dingetjes te kopen. Een vrouwke achter de kassa vroeg op een gegeven moment iets over onze naambordjes (lijkt op de manier waarop we Ilona gevonden hebben). Dus we hebben haar verteld dat we zendelingen waren, vond ze heel interessant. Toen reageerde de man achter ons in de rij: 

"Zendelingen?! Echt waar?! Wat cool!" En hij begon ook vragen te stellen. Dus we konden ze mooi wat vertellen over onze kerk. We liepen op een gegeven moment met die man mee naar huis nadat hij klaar was met afrekenen en zo en we vertelden een beetje meer over het Boek van Mormon. Hij wilde er erg graag een hebben en hij gaf ook zijn nummer zodat we met hem af konden spreken deze week. Hij was echt super enthousiast over alles wat we hem vertelden. Echt cool. Dus zo zie je maar dat er overal mensen zijn die onze boodschap willen horen, maakt niet uit waar en om welk tijdstip. De Heer stuurt diegene die voorbereid zijn op het pad van de zendelingen :)

Leuk he?
Vind ik ook.

HOUDOE

NOTICE: This email message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution is prohibited. If you are not the intended recipient, please contact the sender by reply email and destroy all copies of the original message.

Zoneleidersvergadering met Elder Kent F. Richards

Hoi iedereen!

Dit was een zware, drukke week. Zoals elke week van een goede zendeling als het goed is :). We probeerden dus weer de Standard of Excellence te halen. Maar dat werd em niet helaas. Bijna al onze lessen werden geflaked of geannuleerd. Heel raar want normaal spreken we elke week af met die onderzoekers om dezelfde tijd. Ondanks dat waren we toch wel heeeeel dicht bij. Hetgeen dat het verpestte, is dat om de een of andere reden geen een onderzoeker kwam opdagen voor de avondmaalsvergadering. 
Trudno, zoals ze dat in het Pools zeggen. Het mocht gewoon niet zo zijn. De Heer wil dat ik er een lesje uit leer.

En ik heb er van geleerd. Want ik merkte dat ik me teveel zat te focussen op cijfertjes in plaats van op mensen. En dan mis je het hele doel van zendingswerk. We zijn hier om mensen te helpen een getuigenis van Christus te krijgen en van zijn kerk, niet om een bepaald aantal lessen te geven. Dus met mijn nieuwe visie ga ik deze week gewoon hard aan het werk om mensen te vinden die onze boodschap willen horen en dan met lekker veel van die mensen af te spreken.

Aan het begin van deze week had ik een exchange met Elder Kotter. Elder Kotter is echt cool, hij zit in dezelfde groep als Elder Stumpf, dus hij is best nieuw. Maar die kerel heeft een hoop energie zeg! Ik dacht dat ik een druktemakertje was altijd, maar hij stuitert echt heen en weer over de straat. Heel grappig en goed ook. We praten met zoveel mensen en ze worden allemaal vrolijk, want dankzij hem ben ik ook aan het stuiteren. Haha.

En toen in het midden van de week begon het warmer te worden en begon het te regenen en was het weer nat overal en somber.. Maar gelukkig heb ik mooie nieuwe schoenen zonder gaten dus blijven mijn voetjes lekker droog en warm.

Marcin gaat trouwens met flinke stappen vooruit! Hij zei deze week dat hij zich zo veel beter voelt de laatste tijd sinds hij met ons afspreekt, naar de kerk komt, het Boek van Mormon leest en bidt. Hij is echt goed. Hij was eerst een atheïst maar nu heeft hij geleerd dat God werkelijk daar is en dat dit de juiste weg is die naar Hem toe leidt. 

Oja en dan nog onze zoneleidervergadering met Elder Kent F. Richards. Dat was echt een goede ervaring! Ik heb zoveel geleerd. Ik was een beetje nerveus voor onze presentatie, want ik wist niet zo goed wat hij van ons verwachtte, maar het ging prima. Echt een vriendelijke man is het. Ik ben zo blij dat onze kerk wordt geleid door allemaal goede mannen. Ze zijn allemaal mega vriendelijk en mega intelligent en bouwen je altijd geestelijk zo ontzettend op. Je hoeft maar bij ze in de buurt te komen en je ontvangt al een getuigenis. Ja echt een goede ervaring.

Nu mag ik deze week weer zone training geven. Dat doen we elke maand na Zone leader counsel. Dat is echt leuk. Zone leader counsel en zone training zijn beide erg leuk. Kost wel veel tijd, maar het is wel leuk. Dusja zoneleader zijn bevalt me wel.

Mmmmm wat valt er nog meer te zeggen.

Mijn portemonnee is gejat, dat is balen. Dus nu ga ik deze week bezig zijn met dat allemaal te regelen. Hopelijk wordt dat niet te veel gedoe. Want we moeten 2 keer zone training geven. Dinsdag in Warszawa en woensdag in 艁贸d藕.

Ach het wordt vast een leuke week :)

HOUDOE